Wortstamm “Se”: Englisch Lernen mit Wortstämmen

Hast Du schon einmal ein Geheimnis (secret) gehabt, das Du vor jemandem geheim halten wolltest? Oder etwas von etwas anderem abgetrennt (severed)? Oder sogar etwas ausgewählt (selected)? Dann hast Du Wörter verwendet, die vom Wortstamm “se” (root word “se”) abstammen, was so viel bedeutet wie “etwas auseinanderhalten” (“keep something apart”).

Wortstämme sind sehr wichtig, wenn man eine Sprache lernt, denn sie können helfen, viele Wörter auf einmal zu verstehen und kritisch darüber nachzudenken, was diese Wörter wirklich bedeuten. Wenn man eine neue Sprache lernt und einige griechische oder lateinische Wortstämme kennt, kann man vielleicht die Bedeutung des Wortes herausfinden, auch wenn man es noch nie gesehen hat, weil man den Wortstamm identifizieren kann.

Diese Woche konzentrieren wir uns auf den Wortstamm “se”, der “getrennt” (apart) bedeutet. Im Folgenden haben wir einige Wörter aufgelistet, die diesen Wortstamm haben, in Verbindung mit Definitionen von Merriam-Webster sowie Beispielen, die Dir beim Lernen helfen können.

Weitere Informationen zu Wortstämmen findest Du in unseren Blogs, so zum Wortstamm err und dem Wortstamm ject.

Wörter mit dem Wortstamm “Se“

Security / die Sicherheit: (Nomen) Freiheit von Gefahren, Furcht oder Angst

Zum Beispiel:

• Um die Juwelen zu schützen, wurden sie unter strengen Sicherheitsvorkehrungen aufbewahrt.
• In order to keep the jewels safe, they were stored under heavy security.
• Der Wachmann stand den ganzen Tag vor dem Museum, um für die Sicherheit der Besucher zu sorgen.
• The security guard stood outside the museum all day to make sure everyone was safe.

Seclusion / die Abgeschiedenheit: (Nomen) abgeschottet oder isoliert sein

Zum Beispiel:

• Mönche genießen traditionell die Abgeschiedenheit, um sich auf das Gebet oder die Meditation zu konzentrieren.
• Monks traditionally enjoy seclusion, in order to focus on prayer or meditation.
• Sie liebt es, an einem abgelegenen Ort spazieren zu gehen, weil sie glaubt, dass sie sich dann besser konzentrieren kann.
• She loves to go walking in a secluded place, because she feels it helps her to focus.

Secede / (sich) abspalten: (Verb) austreten aus einer Organisation

Zum Beispiel:

• Während des Bürgerkriegs spaltete sich West Virginia von Virginia ab und schloss sich dem Norden an.
• During the Civil War, West Virginia seceded from Virginia to join the North.
• Hin und wieder drohen Bundesstaaten damit, sich abzuspalten, wenn sie mit dem, was die Regierung tut, nicht einverstanden sind.
• Once in a while, states will threaten to secede when they don’t agree with what the government does.

Segregate / (sich) trennen: (Verb) (sich) trennen oder absondern

Zum Beispiel:

• Martin Luther King, Jr. trug dazu bei, die Rassentrennung im Süden zu beenden.
• Martin Luther King, Jr. helped to end segregation in the South.
• Der Wissenschaftler hielt die Proben getrennt, damit sie sich nicht gegenseitig verunreinigten.
• The scientist kept the samples segregated so that they didn’t contaminate each other.

Secret / das Geheimnis: (Nomen) etwas Verborgenes oder Unerklärtes

Zum Beispiel:

• Ich werde Mary am Samstag einen Heiratsantrag machen, aber bitte sage es ihr nicht. Es ist ein Geheimnis!
• I’m going to propose to Mary on Saturday, but please don’t tell her. It’s a secret!
• Er ist nicht sehr gut darin, Geheimnisse zu bewahren, also erzähle ihm nichts, was nicht jeder wissen soll.
• He’s not very good at keeping secrets, so don’t tell him something you don’t want everyone to know.

Seduce / verführen: (Verb) überreden, falsche Versprechungen machen

Zum Beispiel:

• In den Star Wars-Filmen wurde Darth Vader von den Mächten der dunklen Seite verführt.
• In the Star Wars movies, Darth Vader was seduced by the powers of the Dark Side.
• Manchmal denke ich, dass Werbung und Anzeigen versuchen, uns zu einem bestimmten Lebensstil zu verführen.
• Sometimes I think that commercials and ads try to seduce us into a certain lifestyle.

Sever / (ab)trennen: (Verb)  (ab)trennen, teilen oder auseinanderhalten

Zum Beispiel:

• Ich musste mich von ihm trennen, weil es mir nicht gefiel, wie sich meine Persönlichkeit veränderte, wenn ich in seiner Nähe war.
• I had to sever ties with him because I didn’t like how my personality changed when I was around him.
• Die Metzger müssen verschiedene Fleischstücke vom Knochen abtrennen.
• Butchers have to sever different cuts of meat from the bone.

Separate / trennen: (Verb) Dinge voneinander trennen oder getrennt halten

Zum Beispiel:

• Wir mussten die Kinder in der Klasse voneinander trennen, weil sie ständig redeten.
• We needed to separate the children in class because they kept talking.
• Mein Kind hält alle Speisen auf seinem Teller getrennt, da es nicht möchte, dass sich die Speisen berühren.
• My child keeps all their food on their plate separate, since they don’t like their food to touch.

Secretion / das Sekret, die Ausscheidung: (Nomen) die Produktion einer Flüssigkeit durch einen Teil einer Pflanze oder eines Tieres

Zum Beispiel:

• Die Sekrete dieser Pflanze können die Haut reizen, seien Sie also vorsichtig!
• The secretions of this plant can irritate the skin, so be careful!
• Wenn Sie irgendwo an Ihrem Körper eine seltsame Ausscheidung bemerken, sollten Sie ins Krankenhaus gehen.
• If you notice a weird secretion somewhere on your body, you should go to the hospital.

Select / auswählen: (Verb) aus einer Gruppe auswählen, herauspicken

Zum Beispiel:

• Sie wurde aus einer Vielzahl von Kandidaten für das Amt der Schulleiterin ausgewählt.
• She was selected to be principal from among many different candidates.
• Du kannst dir im Laden ein Spielzeug aussuchen, weil du beim Arzt so gut warst.
• You can select one toy at the store, since you were so good at the doctor.

Lektionen kaufen

Fallen Dir noch andere Wörter mit dem Wortstamm “se” ein? Teile sie mit uns in den Kommentaren unten!

Hat Dir dieser Blog gefallen? Teile ihn doch mit anderen! Lass uns wissen, was Du darüber denkst!

Sieh Dir auch diese anderen beliebten Blogs an: Tabu-Wörter auf Englisch, 7 Synonyme für betrunken sein, 7 amerikanische englische Slang-Wörter, oder diese Sport-Idiome auf Englisch!

Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin, Bloggerin, Yogalehrerin und eine sehr gute Geheimnisträgerin – keine Sorge, Du kannst sie bedenkenlos auswählen, um ihr Geheimnisse anzuvertrauen! Vertraut mir! 

Sven Merkel lebt in Berlin, ist DaF/DaZ-Dozent und ist zwar gern unter Menschen, mag aber auch die Abgeschiedenheit, wenn er lesen möchte.

Bist Du auf der Suche nach weiteren Redewendungen, nach Möglichkeiten, Englisch im Alltag zu verwenden, oder willst Du ein Gespräch beginnen? Melde Dich für unseren Newsletter an oder besuche unsere Website!