Das Erlernen einer Sprache ist mehr als das Lernen von Wörtern. Manchmal muss man auch lernen, die Körpersprache zu sprechen. Es ist genauso wichtig, die nonverbale Kommunikation (non-verbal communication) einer Person lesen zu können, wie die Sprache zu sprechen. Aus der Körpersprache kann man sehr viel herauslesen. Die Menschen sagen nicht immer genau, was sie meinen, aber ihr Körper sagt viel aus.
Hier finden Sie einige einfache Zeichen für nonverbale Kommunikation, auf die Sie achten sollten.
Augenrollen – Rolling Eyes
Haben Sie schon einmal jemanden mit den Augen rollen sehen (roll their eyes)? Wissen Sie, warum sie das tun?
Manche Menschen verdrehen die Augen, wenn sie frustriert, irritiert, skeptisch oder verärgert sind oder etwas missbilligen. Das kann oft unfreiwillig sein.
Viele Englischsprachige rollen auch mit den Augen, wenn sie sarkastisch sind.
Wenn Sie zum Beispiel eine Freundin haben, deren Tochter nie die Wäsche wäscht, könnte sie sagen: “Ich bin sicher, meine Tochter hat heute die Wäsche gewaschen – ha!” und dabei mit den Augen rollen. Es bedeutet, dass sie nicht glaubt, was sie sagt, und dass sie sarkastisch ist.
Kreuzende Finger – Crossed Fingers
Dies kann zweierlei bedeuten.
Erstens kann das Kreuzen der Finger, während man etwas sagt, bedeuten, dass man lügt – oder eine Notlüge (white lie) erzählt.
Wenn Sie z. B. sagen: “Ja, ich habe alle Hausaufgaben gemacht!” und dabei die Finger kreuzen und ein kleines Lächeln aufsetzen, bedeutet das, dass Sie nicht alle Hausaufgaben gemacht haben, und Sie zeigen damit, dass Sie es mit ein wenig Spaß sagen.
Sie sehen das vielleicht in Filmen oder bei kleinen Kindern. Wenn jemand hinter dem Rücken die Finger kreuzt, bedeutet das im Allgemeinen, dass sie nicht die Wahrheit sagt und denjenigen, die hinter ihr stehen, zeigt, dass sie gerade lügt.
Bei Erwachsenen sieht man das normalerweise nicht. Aber wenn ein Erwachsener das mal tut, kann es ziemlich lustig sein!
Zweitens kann es bedeuten, dass man jemandem Glück wünscht. Sie können Ihre Finger kreuzen und sagen: “Good luck!” (“Viel Glück!”) oder “I’ll cross my fingers for you!” (“Ich drücke dir die Daumen!”). Dies ist die häufigste Verwendung dieses körpersprachlichen Zeichens.
Anführungszeichen in der Luft machen – “Air Quotes”
Haben Sie schon einmal gesehen, wie jemand “Air Quotes” verwendet? Das ist, wenn Sie Ihre ersten beiden Finger (Zeige- und Mittelfinger) in die Luft halten und sie so biegen, dass sie wie Anführungszeichen aussehen: ” ”
Die Verwendung von Air Quotes bedeutet in der Regel, dass jemand etwas zitiert, das jemand anderes gesagt hat, von dem er aber nicht glaubt, dass es wahr ist.
Nehmen wir an, Sie haben einen Freund, der sich nie mit Ihnen treffen kann. Jedes Mal, wenn Sie ihn einladen, hat er immer eine Ausrede, warum er nicht kommen kann.
Sie könnten sagen: “Tim kann nicht ins Kino kommen, weil er (in Anführungszeichen) arbeitet.” Das bedeutet, dass Sie nicht glauben, dass er tatsächlich arbeitet, sondern dass er vielleicht schläft, fernsieht oder etwas anderes tut.
Daumen hoch – Thumbs Up
Wollen Sie jemandem zeigen, dass Sie an sie glauben (to believe in)? Geben Sie ihnen die Daumen hoch!
Ein thumbs up und ein breites Lächeln zeigen Ihrer Freundin, dass Sie sie unterstützen, dass Sie ihre Ideen gut finden oder dass Sie sie einfach mögen. Ein hochgestreckter Daumen ist ein positives Zeichen für nonverbale Kommunikation.
Verschränkte Arme – Crossed Arms
Verschränkte Arme gehören zu den häufigsten körpersprachlichen Signalen und wir haben bereits in unserem Blog How to Speak Body Language darüber geschrieben. Manchmal kann es einfach bequem sein, die Arme so zu halten. Aber wenn jemand etwas Negatives sagt und dabei die Arme verschränkt, kann das bedeuten, dass er nicht mehr reden will. Es kann auch sein, dass er mit dem, was Sie sagen, nicht einverstanden ist.
Sie werden dies häufig bei geschäftlichen Besprechungen beobachten können, vor allem, wenn die Besprechung zu lange dauert!
Welche nonverbale Kommunikation kennen Sie? Wie wird in Ihrer Kultur nonverbale Kommunikation eingesetzt? Teilen Sie es uns in den Kommentaren unten mit!
Hat Ihnen dieser Blog gefallen? Teilen Sie ihn mit anderen! Lassen Sie uns wissen, was Sie denken!
Suchen Sie nach Grammatik? Sehen Sie sich Knifflige Adjektive und Adverbien, die richtige Verwendung von Which und That, die Reihenfolge von Adjektiven, Its vs It’s und das Present Continuous an!
Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin, Bloggerin, Yogalehrerin und ein großer Fan von einem guten Lacher, entweder mit Anführungszeichen, gekreuzten Fingern oder einem sarkastischen Daumen hoch! Gut, dass wir jetzt Emojis für all diese Dinge haben!
Übersetzung: Liese Jerke ist Geprüfte Rechtsfachwirtin und Personalleitungsassistenz und denkt, dass es sehr wichtig ist, nonverbale Kommunikation zu verstehen.
Suchen Sie nach weiteren Redewendungen, nach Möglichkeiten, Englisch im Alltag zu verwenden oder wollen Sie ein Gespräch beginnen? Melden Sie sich für unseren Blog an oder besuchen Sie die Website!
