Etwas, das mir zumindest bei meinen deutschsprachigen Freunden und Schüler:innen recht häufig auffällt, ist die Art und Weise, wie sie collective nouns (Sammelbegriffe, Kollektiva) verwenden, wenn sie Englisch sprechen. Über manche Dinge wird nur im Plural geredet, auch wenn es so aussieht, als seien sie Singular.

In unserem Easy English Blog finden Sie einige kollektive Nomen-Idiome.

Collective nouns können sowohl für Muttersprachler als auch für Englischlernende schwierig sein, deshalb dachten wir, wir beschäftigen uns diese Woche damit.

Lesen Sie weiter, wenn Sie mehr über collective nouns erfahren und sich einige Beispiele ansehen möchten.

Was ist ein collective noun?

Wie oben kurz (briefly) erwähnt, ist ein collective noun ein Substantiv, das wie ein Singularsubstantiv geschrieben werden kann, aber wie ein Pluralsubstantiv funktioniert.

Collective nouns beziehen sich auf eine Gruppe oder eine Menge von Dingen, die als Kollektiv betrachtet wird. Dies kann manchmal schwierig sein, weil sie singulär aussehen und die Singularform des Verbs annehmen können, sich aber auf mehr als eine Sache beziehen.

(Obwohl, ja, einige von ihnen nehmen die Pluralform an. Wer sagte, Englisch sei einfach?)

Zum Beispiel:

  • Die Polizei sucht seit Tagen nach dem Verdächtigen.
  • The police (they) have been looking for the suspect for days.

oder…

  • Diese Information ist sehr hilfreich.
  • That information (it) is very helpful.

Collective nouns können besonders heikel sein, weil man wissen muss, welche Verbform sie haben; Singular oder Plural?

Unser Tipp? Entstauben Sie das alte Wörterbuch, wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Form des Verbs Sie verwenden sollen. In der Regel wird es Ihnen sagen, welche Form richtig ist.

Beachten Sie: Das Wichtigste, worauf Sie bei der Verwendung von collective nouns achten müssen, ist das subject-verb-agreement. Wenn Sie die Pluralform des Verbs verwenden, achten Sie darauf, dass das Subjekt auch Plural ist!

Zum Beispiel:

  • Die Regierung ist bei weitem nicht perfekt; sie hat noch einen langen Weg vor sich.
  • The government (it) is far from perfect; it has a long way to go, yet.

oder…

  • Die Polizei ist sehr effektiv; sie hat den Verdächtigen schnell gefasst.
  • The police (they) are very effective; they caught the suspect quickly.

Beispiele für Collective Nouns

Neugierig auf einige collective nouns? Hier ist eine Liste mit einigen (aber bei weitem nicht allen) Beispielen, mit dem Zusatz, ob sie die Singular- oder Pluralform des Verbs annehmen.

Company (Unternehmen) – Singular

Information (Information) – Singular

Cast (of a play) (Besetzung)- Singular

Faculty (Fakultät) – Singular

Government (Regierung) – Singular

Tribe (Stamm) – Singular

Police (Polizei) – Plural

*Milk (Milch) – Singular

Wine (Wein) – Singular

Beer (Bier) – Singular

Crowd (Menschenmenge) – Singular

Team (Mannschaft) – Singular

Army (Armee) – Singular

Money (Geld) – Singular

Data (Daten) – Singular

*Viele Getränke sind collective nouns, wir haben ein paar Beispiele angefügt, um es zu verdeutlichen.

Fallen Ihnen noch andere collective nouns ein, die Sie der Liste hinzufügen könnten? Machen Sie Ihre Vorschläge in den Kommentaren unten!

Hat Ihnen dieser Blog gefallen? Teilen Sie ihn mit anderen! Lassen Sie uns wissen, was SIE denken!

Suchen Sie nach Grammatik? Versuchen Sie knifflige Adjektive und Adverbien, wann Which und That zu verwenden sind, die Reihenfolge der Adjektive, Its vs It’s und das Present Continuous!

Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin, Bloggerin, Yogalehrerin und wünscht sich, Geld wäre Plural! Haha!

‌

Übersetzung: Liese Jerke ist Geprüfte Rechtsfachwirtin und Personalleitungsassistenz und muss bei dem collective noun police immer kurz zwei mal überlegen 😅

Suchen Sie nach weiteren Redewendungen, nach Möglichkeiten, Englisch im Alltag zu verwenden oder die Konversation in Gang zu bringen? Melden Sie sich für unseren Blog an oder besuchen Sie die Website!