Übung macht den Meister / Practice makes perfect – besonders wenn man Englisch lernt. Du solltest daher englische Redewendungen jeden Tag üben – nicht nur, wenn Du eine Unterrichtsstunde mit Deinem Lehrer bei Bespeaking hast! Das ist manchmal schwer, aber wir sind ja hier, um es Dir einfacher zu machen!

Versuche doch, diese einfachen alltäglichen englischen Redewendungen wirklich täglich zu verwenden. Sie sind sehr gebräuchlich und werden Dir helfen, schneller zu lernen. Du kannst sie in der Familie oder mit Freunden benutzen. Und du solltest einfach versuchen, mindestens eine pro Tag zu verwenden. Jedes kleine bisschen hilft!

Probier doch auch einige dieser Redewendungen aus und Du kannst auch einige unserer früheren Blogs lesen: How to Use English Phrases Everyday, Everyday English Idioms Quiz Part 1 und Part 2 (aus dem Deutschen) und How to learn English fast.

Hast Du gut geschlafen?Did you sleep well?

Du kannst dies nach Guten Morgen / Good morning sagen. Es ist höflich, jemanden zu fragen, wie er die Nacht zuvor geschlafen hat. Das ist wie das erste Wie geht es Dir / Ihnen? / How are you? des Tages. Dein Gegenüber kann antworten mit: Ich habe gut geschlafen. / I slept well. oder mit: Ich habe schlecht geschlafen. / I slept poorly. oder mit: Ich habe gar nicht geschlafen! / I didn’t sleep at all!

Die Frage Did you sleep well? bzw. How did you sleep? ist eine der nettesten englischen Redewendungen, um den Tag zu beginnen. Die Person, die Du fragst, weiß dann, dass Du Dich um sie kümmerst.

Wenn sie schlecht geschlafen hat, kannst Du ihr vielleicht ein paar Tipps geben! Vielleicht könnte sie ein Glas warme Milch vor dem Schlafengehen trinken oder zum Einschlafen Schafe zählen?

Beginne einfach Deinen Morgen auf Englisch! Das ist eine einfache Möglichkeit, den ganzen Tag über Englisch zu sprechen.

GesundheitBless you

Das kannst Du sagen, wenn jemand niest. Es ist eine höfliche Art und Weise, demjenigen, der genießt hat, zu signalisieren, dass Du bemerkt hast, dass er sich einen Moment lang unwohl gefühlt hat. Bless you kann man leicht jeden Tag sagen – irgendwo niest immer mal jemand!

Weißt Du eigentlich woher das bless you (wortwörtlich Sei gesegnet! bzw. Gott segne Dich! / God bless you!) stammt? Dazu gibt es viele Geschichten. Eine Variante stammt aus dem Mittelalter, als die Menschen nicht wussten, wie Krankheiten funktionieren. Sie dachten, wenn man niest, dringen Dämonen in den Körper ein. Diese Dämonen machten einen krank. Um die Dämonen loszuwerden, sagte man Bless you.

Eine andere Variante für bless you stammt von dem Glauben, dass das Herz aufhört zu schlagen, wenn man niest. Wenn Du bless you sagst, sagst Du zu der Person, Gott ist mit dir und lässt dich ein wenig länger leben lässt und hat dein Herz wieder in Gang gesetzt.

Ganz gleich, woher es kommt, bless you ist immer noch ein netter Spruch. Wie antwortet man jemandem, der bless you sagt, wenn man niest? Man sagt einfach Danke! / Thank you!

Bless you ist eine der alltäglichen englischen Redewendungen, die wir auch zu völlig Fremden sagen, die wir nicht kennen. Es gilt als höflich, zu Menschen bless you zu sagen, auch wenn man sie nicht kennt –  und wir tun das ständig!

Hoppla! / Huch! / Ups!Oops!

Hast Du einen Fehler gemacht? Vielleicht hast Du Dich bei einer Sache verzählt oder etwas auf den Boden fallen lassen. In diesem Fall würden wir Oops! sagen, wenn wir merken, dass wir etwas getan haben, was wir nicht hätten tun sollen.

Solche alltäglichen englischen Redewendungen zu nutzen ist eine gute Möglichkeit, Dein Gehirn “auf Englisch umzuschalten” / to turn your brain on to “English mode”! Selbst Britney Spears machte “oops” im Jahr 2000 weltberühmt.

Hast Du Hunger?Are you hungry?

Es ist immer gut zu wissen, wie es den Menschen in Deiner Umgebung geht. Du kannst Dich im Laufe des Tages immer wieder danach erkundigen. Wenn es Mittagszeit ist, kannst Du Deine Kollegen fragen, ob sie Hunger haben. Vielleicht könnt Ihr dann zusammen essen gehen! Wenn sie Englisch sprechen, ist dies eine gute Möglichkeit, täglich englische Sätze zu üben. So könntest Du Dein Englisch auch während des Mittagessens anwenden und trainieren.

Du kannst auch fragen, ob jemand müde ist / if someone is tired  oder wie es ihm geht / how he is feeling. Zeige Interesse an anderen und es wird Dir helfen, (neue) Freunde zu finden!

Wie war die Arbeit?How was work?

Arbeiten Du und Dein Partner oder Dein bester Freund in verschiedenen Unternehmen? Vielleicht arbeitet Ihr aber auch im selben Büro? In beiden Fällen kannst Du, wenn Du nach Hause kommst, sie bzw. ihn fragen: Wie war die Arbeit? / How was work? Dann kannst Du auch versuchen, auf Englisch über Euren Tag zu sprechen. Beginne das Gespräch auf Englisch und so bist Du auf dem richtigen Weg, Dein Englisch anzuwenden und zu üben. Wenn Du über Deinen Tag sprichst, kannst Du neue Kontakte mit anderen knüpfen. Dadurch fühlst Du Dich den anderen näher und Du kannst ihnen bei Problemen oder Schwierigkeiten helfen, die sie im Moment haben. Oder Du kannst auch einfach zuhören, was für einen tollen Tag jemand hatte!

Sie werden sicher dankbar sein, dass Du fragst. Und Du kannst auch Deine alltäglichen englischen Redewendungen üben!

Wie spät ist es?What time is it?

Hast Du Dich gerade in Dein Buch vertieft? Oder hast Du Dir vor dem Schlafengehen einen Film angesehen? Vielleicht hast Du auch einfach die Zeit aus den Augen verloren? Dann kannst Du fragen: Wie spät ist es? / What time is it? Und wenn Dein Gegenüber auf Englisch antwortet, kannst Du so auch Deinen Zeitwortschatz trainieren.

Ist es Zeit, ins Bett zu gehen? Oder kannst du noch ein bisschen aufbleiben? Finde es heraus, indem du fragst: Wie spät ist es? / What time is it?

_________________________________________________________________________________

Welche englischen Redewendungen verwendest Du im Alltag häufiger? Teile es uns doch in den Kommentaren unten mit!

Bist Du bereit, Englisch zu lernen? Worauf wartest Du noch? Hier kannst Du mehr über unsere muttersprachlichen Englischlehrer erfahren und darüber, wie Online-Englischunterricht der schnellste Weg zu guten Englisch-Kenntnissen ist.

Schau Dir auch diese anderen beliebten Blogs an: Tabu-Wörter auf Englisch, 7 Synonyme für betrunken sein, 7 amerikanische englische Slang-Wörter, oder diese Sport-Idiome auf Englisch!

Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin und Yogalehrerin und würde Dir gerne helfen, Dein Englisch zu verbessern. Besuche einfach unsere Kontaktseite und beginne noch heute mit dem Englischlernen!

Sven - Deutschlehrer

Übersetzung: Sven Merkel ist DaF/DaZ-Dozent, lebt in Berlin und fragt seine Freunde oft: How was work?

Bist Du auf der Suche nach weiteren Redewendungen, nach Möglichkeiten, Englisch im Alltag zu verwenden, oder willst Du ein Gespräch beginnen? Melde Dich für unseren Newsletter an oder besuche unsere Website!